Torino, la giornata: match day con l’Empoli di D’Aversa