Per l’Europa servono (non) pochi ritocchi