Chapecoense, destino beffardo: arriva la retrocessione nel terzo anniversario della tragedia