Il testacoda dei primi tempi: Milan blindato, Toro vulnerabile