Torino, Kulenovic segna e inguaia Zapata? Il colombiano parte indietro