Torino, Miha sorride: Valdifiori sta tornando quello di Empoli