San Siro, il Consiglio comunale approva la vendita a Milan e Inter