Torino, Under 15 in campo regolarmente: contro il Sassuolo il primo ko