Torino, cosa è successo venerdì 1° novembre