Torino, dalla trequarti alla situazione esterni: i difetti del calciomercato