Torino e Fiorentina, due reparti offensivi in difficoltà