Torino, Juric prova il 3-4-1-2: tra soluzione d’emergenza e test per la stagione