Torino-Juventus 2-2, l’analisi dei gol: i granata pagano due leggerezze