Torino, Schuurs lavora a parte: continua la terapia conservativa alla spalla