Toro-Roma, ecco Piccinini: un giovane arbitro per una partita “facile”