Bologna, caso Verdi, Donadoni e tifosi a confronto