Raffaella Modugno, dai canestri alle passerelle