Atalanta-Torino 2-2: Lukic su rigore ristabilisce gli equilibri, parità al 45′